REMYOUSIC I-III
REMYOUSIC – Three site-specific remixes of the piece MYOUSIC
Dimitri de Perrot
with Julian Sartorius
In 2018, Dimitri de Perrot started the REMYOUSIC series, a site-specific adaptation and reinterpretation of the piece MYOUSIC for specific spaces. External influences such as daylight, architecture or special sound situations were taken into account as equally important artistic elements and integrated into the piece to create something new.
The first recreation took place in the old ballroom of NONA Mechelen, followed by the former Trinity Church of the EinTanzHaus Mannheim and an old gymnasium in Ljubljana at the Mladi Levi International Theatre Festival.
REMYOUSIC III in Ljubljana @ Mladi Levi International Theatre Festival, 2019
REMYOUSIC II @ EinTanzHaus Mannheim, 2019
REMYOUSIC I @ NoNa Mechelen, 2018
CREDITS
Concept, direction, stage design, music: Dimitri de Perrot
Drums and music: Julian Sartorius
Dramaturgy: Sabine Geistlich
Sound design and electronics: Andy Neresheimer
Sound direction: Max Molling
Light design: Tina Bleuler
Light direction and recreation for REMYOUSIC: Karl Egli
Development and construction stage design: Ingo Groher
Costume design: Franziska Born
Oeil extérieur: Phil Hayes
With the voices of: Lara Barsacq, Laslo de Perrot, Tarek Halaby, Laurence Mayor, Gaël Santisteva, Fred Ulysse.
Additional music and instruments: Hyazintha Andrej (Cello), Jonas Ehrler (Conductor strings), Michael Flury (trombone), Johanneschor Kriens (Choir conductor: Christov Rolla), Ephrem Lüchinger (Piano), Melina Murray (violin), Maria Scheidegger (violin).
Assistance Sample Editing: Peter Bräker, Dong Liu, Martin Scheuter
Assistance building of stage: Jorge Bompadre, Sarah Büchel, Maxim Komarov, Wim Kolb, Nino de Perrot.
Stage manager: Jorge Bompadre, Pablo Weber
Technical office Studio DdP: Pablo Weber
Think Tank and communication Studio DdP: Christoph Meier
Executive production & diffusion: Studio DdP
Production: Zimmermann & de Perrot
Coproduction: Maillon – Théâtre de Strasbourg – scène européenne, Migros Kulturprozent, La Bâtie – Festival de Genève, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Südpol Luzern, Theater Chur, Zurich University of the Arts – ZHdK.
Support: Burgergemeinde Bern, Cassinelli-Vogel Stiftung, Corymbo Stiftung, Fondation BNP Paribas, Ernst Göhner Stiftung, Kultur Stadt Bern, Landis & Gyr Stiftung, Zurich department of cultural affaires, Department of cultural affaires Canton Zurich, Pro Helvetia – Swiss Arts Council.
Dimitri de Perrot created MYOUSIC as Artist-in-Residence at Zürcher Hochschule der Künste ZHdK.
Final Rehearsal at Südpol Luzern, Premiere on 8th June 2016.
Photo credits: 1+3 © by DdePerrot, 2 © by Lys Y. Seng